пикничок....

сейчас мы решили совершить выходной и обделать пикника с моим любимым на свежем воздухе с видом на шикарное озеро. Погодка с утречки выдалась легко прекрасная, цветочки. что возможно лучше!
Следовательно, закуска закуплена, и мы целиком укоплектованы для пикника.
Маленький перевод до озера лишь усилил наш аппетит.
и вот наконец мы добрались до вожделенного места, расстелили одеялку, развратили еду, квакши квакают, птички распевают. и 5 минут спустя отправился ливень.

мы мгновенно собираем всю еду и одеяло, упаковываем вспять и уже собираемся удаляться. и ливень кончился.
нам же лучше!
снова развратили еду, расстелили одеяло, лишь потоки, лишь начали имеется. и отправился ливень.
снова скапливаем все пожтки, а опоздали доупаковать одеяло, как ливень кончился.
Ma che tempo di merda! не выдержал мой любимый. ( кто знает итальянский поймет, а вообще это непереводимая игра слов. )))

снова раложили еду. и отправился ливень. решили начихать на ливень и имеется без разницы. пока ели ливень шел.
дождичек кончился как раз в то время как мы закончили наш завтрак.
вот таковской вот пикничок.